Технический перевод с английского "Дрон"

Quantix™ Mapper is a quick and easy to use mapping solution. Now you can immediately view high resolution geospatial imagery on the spot – no other devices, internet or software required. With the touch of a button, you can quickly and safely generate up to date maps for in-field assessments. Gathering imagery across a large area has never been easier with its fully automated operation.

 

 KEY BENEFITS

• Fully Automatic – Safely collects hundreds of acres with simple user friendly inputs

• Quick-Look™ HD – Immediate access to georeferenced High-Resolution Images on tablet

• Adjustable Altitude – Simply change altitude to vary coverage rate and image resolution

• Non Proprietary images – Further analyze Quantix Mapper data with a wide range of tools

Quantix features simple, automated flight with an operator-in-the-loop, and a unique hybrid design that allows the aircraft to launch vertically and transition into horizontal flight, maximizing aerodynamic efficiency and range.

To plan a mission, the operator simply traces their finger over a map displayed on the tablet controller screen to identify an area of interest. The system guides the operator through a simple, automated pre-flight check to ensure a safe, reliable mission. The operator then presses the “fly” button and Quantix does the rest, including performing a detailed built-in test procedure, optimizing its flight path for maximum coverage, launching, and then landing vertically when its mission is complete after scanning hundreds of acres with its color and multispectral sensors. Quantix is designed to be the first practical commercial drone combining the advantages of vertical liftoff, for safe launch and soft landing, and horizontal flight to acquire data quickly and easily. It also includes “land now” and “return home” command safety features for complete control.

Purpose built for commercial applications including precision agriculture, infrastructure and mining operations, the Quantix hybrid drone’s innovative VTOL technology allows it to operate effectively in a variety of conditions, and can survey up to 400 acres in 45 minutes.

Launch/Land Location

Place aircraft in an upright position near collection area. This will be the launch/land location and should have a minimum of 15 feet clearance around aircraft with a suggested safety buffer of 50 feet in every direction. This area must remain clear the entire duration of flight. The aircraft will launch vertically from this location to an elevation of 100 feet before switching to forward flight mode.

Power Up

Press and hold the power button to power on the aircraft. Wait for the aircraft status indicator to illuminate orange.

During Airspeed Sensor Check — Ensure thumb completely covers and seals sensor port on nose of aircraft.

• Ensure all objects are at least 50 feet away from aircraft

• Ensure all objects that are over 80 feet tall are at least 100 meters away from the launch/land location

• Remove orange lens cover before flight

 

 

Quantix ™ Mapper - це швидкий та простий у використанні картографічний безпілотник.  Тепер ви можете відразу на місці переглянути геопросторові зображення високої роздільної здатності, додаткові прилади, інтернет чи програмне забезпечення – не потрібні. З натисненням кнопки ви можете швидко та безпечно створити актуальні карти для польових оцінок.

ОСНОВНІ ПЕРЕВАГИ

• Повна автоматичність – беспечна обробка сотень акрів за допомогою простих та зручних для користувача уведених данних.
• Експрес-аналіз HD якості – миттєвий доступ до геореференційних зображень високої роздільної здатності на планшеті.
• Регулювання висоти – щоб змінити коефіцієнт охоплення та роздільну здатність зображення, потрібно просто змінити висоту.
• Нестандартне зображення – подальший аналіз Quantix Mapper із широким спектром інструментів.

Quantix – це простий, автоматизований політ із циклічним оператором та унікальною гібридною конструкцію, яка дозволяє літаку вертикально злітати та переходити в горизонтальний політ, максимально збільшуючи аеродинамічну ефективність та дальність.

Для планування місії оператор просто проводить пальцем по карті, що відображається на екрані контролера планшетного ПК, щоб виділити конкретну область. Для забезпечення безпечної та надійної місії, система направляє оператора за допомогою простої автоматизованої перевірки перед польотом.  Потім оператор натискає кнопку “політ”, а Quantix робить все інше, у тому числі виконання вбудованої процедури тестування, оптимізуючи свій шлях польоту з максимальним покриттям, запуск та вертикальне приземлення, після сканування сотень гектарів за допомогою своїх кольорові та багатоспектральних датчиків, коли місія завершена.  Quantix розроблений як перший практичний комерційний безпілотник, що поєднує в собі переваги вертикальної висоти, для безпечного запуску, м'якої посадки, горизонтального польоту для швидкого та простого отримання даних. Для безпеки та повного контролю, він обладнений функціями “миттєве приземлення” та “повернення додому”.

Гібридний безпілотник Quantix з інноваційною технологією VTOL, створений для комерційних застосувань, включаючи точне землеробство, інфраструктуру та гірничі роботи, дозволяє ефективно працювати в різних умовах та аналізувати до 400 гектарів за 45 хвилин.

Запуск / місце розташування

Розташуйте безпілотник вертикально поблизу місця збору.  Це буде місце для запуску / приземлення, котре повинно мати відстань не менше 15 футів навколо безпілотника із запропонованим захисним буфером – 50 футів у кожному напрямку.  Ця зона повинна залишатися порожньою протягом усієї тривалості польоту.  З цього місця на висоту 100 футів, безпілотник запускатиметься вертикально перш ніж перейти в режим польоту вперед.

Увімкнення живлення

Натисніть та утримуйте кнопку живлення до включення пристрою. Зачекайте поки індикатор стану літака загориться помаранчевим кольором.

Під час перевірки датчиків швидкості вітру, переконайтесь, що великий палець повністю закриває та герметизує порт датчика на носі пристрою.

• Переконайтесь, що всі об'єкти знаходяться на відстані не менше 50 футів від літака.

• Переконайтесь, що всі об'єкти заввишки понад 80 футів та не менше 100 метрів від місця запуску / приземлення.

 • Перед польотом зніміть помаранчеву кришку об'єктива.

Теги: Англійська, Перевод, Перевод На Украинский, Перевод С Английского, Переклад На Українську, Перклад, Технический Перевод